-
1 удовлетворять потребности
1) (культурные, духовные) die Bedürfnisse befriedigen2) эк. den Bedarf decken -
2 kulturelle Bedürfnisse
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > kulturelle Bedürfnisse
-
3 geistigkulturelle Bedürfnisse
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > geistigkulturelle Bedürfnisse
-
4 materielle und kulturelle Bedürfnisse
прил.Универсальный немецко-русский словарь > materielle und kulturelle Bedürfnisse
-
5 потребность
потребность ж 1. (желание) Bedürfnis n 1a (-ss-) (в чём-л. nach) 2. (в товарах) Bedarf m 1 (an D) удовлетворять потребности 1) (культурные, духовные) die Bedürfnisse befriedigen 2) эк. den Bedarf decken смотря по потребности (je) nach Bedarf -
6 Bedürfnis
n -ses, -se1) pl потребности, запросы2) потребность, нуждаnach etw. D haben — нуждаться [иметь потребность] в чём-л.
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Bedürfnis
См. также в других словарях:
Потребности — Потребность – источник активности живых существ. Наиболее древние в эволюционном плане потребности являются генетическими программами, направленными на сохранение жизни, размножение и освоение окружающей среды. Чем больше полезных потребностей у… … Википедия
ПОТРЕБНОСТИ — (need ; want ) способности к потреблению. Для существования человека, общества в целом абсолютно необходимы определенные предметы и условия окружающей среды. П. можно рассматривать с самых разных сторон как биологические, производственные,… … Внешнеэкономический толковый словарь
потребности — ▲ потребность ↑ человек запросы (культурные #). требования. нуждаемость. потреба (на какую потребу?). заявка. хлеб насущный. ▼ спрос … Идеографический словарь русского языка
Кросс-культурные учебные программы (cross-cultural training programs) — К. к. у. п. считают формальными попытками, нацеленными на подготовку людей к жизни и труду в условиях культуры, отличающейся от их собственной. В идеале такие программы организуются и проводятся профессиональными работниками, имеющими соотв.… … Психологическая энциклопедия
Белорусов в России религиозные и культурные традиции — Белорусы основное население Республики Беларусь (7904,6 тыс. чел.). Живут также в России, Литве, Латвии, Эстонии, на Украине, в Молдавии, Казахстане, Польше, США, Аргентине, Канаде. Общая численность ок. 10,5 млн чел. Говорят на белорусском… … Религии народов современной России
Природные ресурсы — (Natural Resources) История использования природных ресурсов, мировые природные ресурсы Классификация природных ресурсов, природные ресурсы России, проблема исчерпаемости природных ресурсов, рациональное использование природных ресурсов… … Энциклопедия инвестора
Русский язык на Украине — (укр. Російська мова в Україні) один из двух наиболее распространённых языков общения населения Украины. В ходе Всеукраинской переписи населения 2001 года родным русский язык назвали 29,6% участников, в том числе 14,8% украинцев[1][2][3] .… … Википедия
Украинский язык на Украине — (укр. Українська мова в Україні) является первым по распространённости языком[1][2][3] . Преимущественно на украинском языке общаются на северо западе Украины. Украинский язык наиболее распространённый второй язык среди населения Украины.… … Википедия
Вопрос о статусе русского языка на Украине — Николай Гоголь, русский писатель классик, уроженец Полтавщины Владимир Даль, составитель «Толкового словаря живого великорусского языка», уроженец Луганска … Википедия
Вопрос о статусе русского языка в Украине — Николай Гоголь, русский писатель классик, уроженец Полтавщины Владимир Даль, составитель «Толкового словаря живого великорусского языка», уроженец Луганска … Википедия
Дискуссия о статусе русского языка в Украине — Николай Гоголь, русский писатель классик, уроженец Полтавщины Владимир Даль, составитель «Толкового словаря живого великорусского языка», уроженец Луганска … Википедия
